Cormac McCarthy revine pe piaţa editorială din România cu un roman zguduitor
„Oraşele din câmpie” (1998) încheie aşa-numita „Trilogie a Frontierei”, din care mai fac parte romanele „Căluţii mei, căluţi frumoşi” (1992, distins cu National Book Award) şi „Marea trecere” (1994).
Acţiunea, plasată în anul 1952, urmăreşte prietenia ce se leagă între cei doi protagonişti ai romanelor anterioare, John Grady Cole şi Billy Parham, la un ranch texan din apropierea graniţei cu Mexicul.
Viitorul lor pare din ce în ce mai nesigur într-o lume care se schimbă radical. Billy Parham se lasă atras în visul nebunesc al lui John Grady, care s-a îndrăgostit de o prostituată mexicană din Ciudad Juárez şi s-a hotărît să o elibereze din mîinile proxenetului ei şi s-o ia de nevastă. Dragostea lor se dovedeşte însă pe cât de inevitabilă, pe atât de periculoasă.